يتم اجبار أحد المرتزقة السابقين على انهاء عزلته عندما يخطف ثلاثة رجال غامضين أطفال المدينة ويغسلون أدمغتهم

تم تكليف ناروتو أوزوماكي ، وكاكاشي هاتاكي ، وساكورا هارونو ، وروك لي بحماية أمير أرض القمر ، ميتشيرو ، خلال رحلته العالمية ؛ تم التعاقد مع مرافقين آخرين ، لكنهم استقالوا بسبب سوء معاملتهم. أرض القمر هي دولة غنية جدًا ، لذلك يميل ميتشيرو إلى شراء كل ما يريد ، ولديه نظرة مادية جدًا للعالم. كما يتصرف هيكارو بنفس الطريقة.

ينضم شويو هيناتا إلى نادي الكرة الطائرة في مدرسة كاراسونو الثانوية ليكون مثل المعجب به اللاعب كاراسونو السابق المعروف باسم "العملاق الصغير". لكن هيناتا سرعان ما تعلم أنه يجب عليه التعاون مع خصمه في المدرسة المتوسطة، توبيو كاجياما. تشكل أساليبهم المتصادمة سلاحًا مفاجئًا، لكن هل يستطيع عملهم الجماعي المكتشف حديثًا هزيمة منافسهم نيكوما هاي في الدمبستر باتل (معركة مكب النفايات) المرتقبة، وهي المواجهة النهائية التي طال انتظارها بين فريقين متعارضين مستضعفين؟