نيلز كارتييه، الأسطورة السابقة في مكافحة العصابات، والمعروف بأساليبه العضلية وغير التقليدية، ترك القوى الأمنية بعد تدخل ذهب على خلاف وأسفر عن مقتل زوجته. عندما تظهر عصابة من السارقين المسؤولين عن مقتل زوجته مرة أخرى بعد ثماني سنوات، لن يتردد نيلز في ملاحقتهم للانتقام، حتى لو تطلب الأمر تكوين ثنائي متفجر مع ابنته العنيدة التي تبلغ من العمر 14 عامًا.