يتشكل فريق التايتنز من أبطال خارقين شباب، بقيادة نايت وينق (روبن سابقا) لمحاربة الشر والمخاطر الأخرى.

حين يكتشف أب وابنته أنهما يعملان سرًّا لصالح وكالة الاستخبارات المركزية، تتحوّل مهمة سرّية خطرة للغاية إلى قضية تتعلق بعائلة مفككة.

في عالم حيث يعتنق الأبطال الخارقون الجانب المظلم من شهرتهم ونجوميتهم الواسعة، يركز مسلسل "الرفاق" على مجموعة من المقتصين المعروفين بشكل غير رسمي باسم "الرفاق"، الذين ينطلقون للقضاء على الأبطال الخارقين الفاسدين متسلحين بعزيمتهم العمالية واستعدادهم للقتال بقذارة.