في أثناء الحرب العالمية الثانية، يخاطر طيّارون مقاتلون بحيواتهم مع سرب القصف الـ100، الجماعة الأخوية التي تشكّلت بفعل الشجاعة والخسائر والانتصار.

المسلسل الأول مع "أنكه إنجلكه" و"باستيان باستفكا". "ماريا" و"رالف" يشعران بالجمود في حياتهما اليومية، وعملهما، وعلاقاتهما العاطفية. ومن حيث المبدأ، يُعد هذان العازبان مناسبين تمامًا لأحدهما الآخر، لولا مشكلة بسيطة: على الرغم من أنهما يعيشان في البلدة الصغيرة نفسها، إلا أنهما لم يلتقيا قط.