بعد ليلة من أعمال الشغب الفوضوية في إحدى ضواحي باريس الهامشية ، يتجول ثلاثة أصدقاء شبان ، وهم فينز وهوبير وسعيد ، في أرجاء المكان شاغرًا ينتظرون أخبارًا عن الحالة الصحية لصديق مشترك أصيب بجروح خطيرة أثناء مواجهة الشرطة.

اقتل أو تقتل. يتم التعاقد مع محارب قديم تحول إلى مرتزق لأخذ امرأة شابة لديها سر من أوروبا الشرقية بعد نهاية العالم إلى مدينة نيويورك.

بين عامي 1990 و1993، في الوقت الذي لم تكن فيه موسيقى الراب قد ظهرت بعد على الراديو في فرنسا، استضاف أوليفييه كاشين برنامجًا تلفزيونيًا موسيقيًا على قناة M6 يسمى "RapLine". العرض مخصص حصريًا لموسيقى الراب والموسيقى البديلة الأخرى. قدم هذا العرض الشهير جميع جوانب هذه الحركات الناشئة من خلال مقابلات وحياة ومقاطع تم إعدادها خصيصًا لهذا العرض، وتم إنتاج حوالي خمسين مقطعًا بواسطة RapLine. تألف تسلسل آخر من العرض من بث مقاطع راب أمريكية جديدة مترجمة بالفرنسية.